La réinvention identitaire de l’Inde se profile à l’horizon

Redigé par Henriette Akimana
Le 11 septembre 2023 à 05:27

Dans un climat de renouveau nationaliste, la nation actuellement connue sous le nom d’Inde se trouverait à l’aube d’une transformation significative.

Des sources fiables indiquent que le Premier ministre, Narendra Modi, envisage de revisiter les racines ancestrales du pays en remplaçant le nom international "Inde" par "Bharat", un terme profondément enraciné dans l’histoire et la culture du pays.

Cette révélation a fait surface lors de l’envoi des invitations pour la récente réunion du G20, où le terme "Bharat" a été préféré aux appellations conventionnelles "India" en anglais ou "Inde" en français.

Habituellement, "Bharat" est un terme réservé à un usage interne et est souvent employé dans les documents rédigés en langue hindou. Toutefois, lors du sommet du G20 organisé sur le sol indien, ce nom a été utilisé dans des documents officiels rédigés en anglais, une première qui a suscité de vives réactions à travers le pays.

La genèse de cette proposition remonte à l’histoire ancienne de la nation. En sanskrit, le nom "Bharat" est dérivé de "Bharata", le nom d’un ancien roi hindou, et c’est ainsi que le pays est traditionnellement désigné dans plusieurs langues régionales, dont le hindou.

L’opposition, dirigée par Rahul Gandhi, a rapidement réagi à cette annonce, confirmant les rumeurs selon lesquelles un changement de nom était en discussion.

Selon un sondage récent, environ 65% des citoyens seraient en faveur de l’adoption du nom "Bharat", y voyant une opportunité de raviver l’orgueil national et de réaffirmer l’identité indienne unique.

Premier ministre Indien, Narendra Modi, envisage de remplacer le nom du pays "Inde" par "Bharat"

Publicité

AJOUTER UN COMMENTAIRE

REGLES D'UTILISATIONS DU FORUM
Publicité